Használati útmutató
EarFun Clip 2 AI fordítós, nyitott kialakítású, fülre rögzíthető fülhallgató Hi-Res hangzással és 40 órás üzemidővel - Lila
Cikkszám: EF-CLIP2-Violet · Típus: EF-CLIP2 · Gyártó: EarFun
01A fülhallgató felhelyezése
Fogd meg a fülhallgatót úgy, hogy a gomb felfelé nézzen, majd akaszd a füledre. Ezután finoman igazítsd a helyére, hogy kényelmesen üljön, és tisztán, telt hangon szóljon.
- 1Vedd kézbe a fülhallgatót úgy, hogy a gomb felfelé mutasson.
- 2Akaszd a fülhallgatót a fülkagylódra.
- 3Igazítsd a helyzetét addig, amíg kényelmesen ül és tisztán szól.
02A fülhallgató párosítása
Az első használat előtt kövesd az alábbi lépéseket, hogy a fülhallgató csatlakozzon a készülékedhez.
- 1Húzd le a fülhallgatókról a szigetelőfóliát.
- 2Tedd vissza a fülhallgatókat a töltőtokba, majd csukd le a tok fedelét.
- 3Nyisd fel a fedelet - a fülhallgató automatikusan párosítási módba lép.
- 4A készülékeden kapcsold be a Bluetooth-t, keresd meg a listában a fülhallgatót, és csatlakozz hozzá.
Mi a párosítási mód?
A párosítási mód az az állapot, amikor a fülhallgató láthatóvá válik a közelben lévő eszközök számára, így a telefonod vagy más készüléked meg tudja találni és csatlakozni tud hozzá Bluetooth-on keresztül.
03Két Bluetooth-eszköz egyidejű csatlakoztatása (multipoint)
A fülhallgató egyszerre két Bluetooth-eszközhöz is tud kapcsolódni. Ezt legkényelmesebben az EarFun Audio alkalmazás Dual Device Connection (kétkészülékes csatlakozás) funkciójával állíthatod be (A opció). Ha nem használod az alkalmazást, kézzel is beállíthatod (B opció).
Megjegyzés: a multipoint kapcsolat beállítása után a fülhallgató bekapcsoláskor automatikusan mindkét eszközhöz csatlakozik.
- 1B opció - 1. lépés: csatlakoztasd a fülhallgatót az első eszközhöz (A eszköz).
- 2Tartsd nyomva a gombot 3 másodpercig - a LED zölden villog, ami jelzi, hogy készen áll az új párosításra.
- 3Csatlakoztasd a fülhallgatót a második eszközhöz (B eszköz).
- 4Kézzel csatlakoztasd újra az első eszközhöz (A eszköz) is, így mindkét kapcsolat egyszerre lesz aktív.
Mi az a multipoint?
A multipoint azt jelenti, hogy a fülhallgató egyszerre két eszközhöz - például a telefonodhoz és a laptopodhoz - is kapcsolódik, és automatikusan arra vált, amelyiken éppen hang szólal meg vagy hívás érkezik.
04Az LDAC be- és kikapcsolása
Az LDAC nagy felbontású hangzást tesz lehetővé a támogatott eszközökön. A funkciót az EarFun Audio alkalmazásban tudod be- vagy kikapcsolni.
- 1Győződj meg róla, hogy Android-készüléket használsz - az iOS-eszközök nem támogatják az LDAC-ot.
- 2Telepítsd az EarFun Audio alkalmazást, és csatlakoztasd hozzá a fülhallgatót.
- 3Az alkalmazás beállításai között nyisd meg a Bluetooth Audio Quality menüpontot, kapcsold be vagy ki az LDAC-ot, majd a felugró ablakban erősítsd meg az OK gombbal. A fülhallgató ezután újraindul, és a kiválasztott beállítással működik tovább.
Mi az az LDAC?
Az LDAC a Sony által kifejlesztett vezeték nélküli hangátviteli technológia (kodek), amely a szokásosnál több adatot továbbít, így részletgazdagabb, jobb minőségű hangzást ad Bluetooth-on. Csak Android-eszközökön érhető el.
05Visszaállítás (reset)
Ha a fülhallgató nem működik megfelelően vagy nem csatlakozik, az alábbi lépésekkel állíthatod vissza alaphelyzetbe.
- 1Tedd vissza a fülhallgatókat a töltőtokba.
- 2Tartsd nyomva a gombot 8 másodpercig, amíg a LED gyorsan, sárgán villogni nem kezd.
- 3A készülékeden töröld a fülhallgató korábbi Bluetooth-bejegyzését (párosítását).
- 4Kapcsold be újra a Bluetooth-t, és csatlakoztasd újra a fülhallgatót.
Mit jelent a visszaállítás?
A visszaállítás (reset) törli a fülhallgató korábbi párosítási adatait, és gyári alaphelyzetbe hozza. Erre akkor van szükség, ha a csatlakozás akadozik, vagy ha új eszközzel szeretnéd tiszta lappal párosítani.
06Fizikai gombvezérlés
A fülhallgató gombjaival vezérelheted a zenelejátszást, a hívásokat és a hangasszisztenst. Az (L) a bal, az (R) a jobb oldali fülhallgatót jelöli.
A Színház mód (Theater Mode) és a Játék mód (Game Mode) az EarFun Audio alkalmazásban érhető el.
| Funkció | Művelet | Gombnyomás |
|---|---|---|
| Zenelejátszás | Lejátszás / szünet | Nyomd meg kétszer (L/R) |
| Zenelejátszás | Következő szám | Nyomd meg háromszor (R) |
| Zenelejátszás | Előző szám | Nyomd meg háromszor (L) |
| Zenelejátszás | Hangerő fel | Nyomd meg egyszer (R) |
| Zenelejátszás | Hangerő le | Nyomd meg egyszer (L) |
| Kihangosított beszélgetés | Hívás fogadása / befejezése | Nyomd meg kétszer (L/R) |
| Kihangosított beszélgetés | Hívás elutasítása | Tartsd nyomva 2 mp-ig (L/R) |
| Kihangosított beszélgetés | Hívás fogadása és váltás két hívás között | Nyomd meg háromszor (L/R) |
| Hangasszisztens aktiválása | - | Tartsd nyomva 2 mp-ig (R) |
07Töltöttségi szint
A töltőtok LED-jének színe mutatja az akkumulátor pillanatnyi állapotát és a töltés folyamatát. Az alábbi táblázatból gyorsan leolvashatod, hol tart a fülhallgató vagy a tok.
| LED színe | Jelentés |
|---|---|
| Zöld | 30%-100% töltöttség |
| Sárga | 10%-29% töltöttség |
| Piros | 10% alatti töltöttség - töltsd fel |
| Piros | Töltés folyamatban |
| Zöld | A töltés befejeződött |
Tipp
Ha a LED pirosan világít, minél előbb tedd töltőre a készüléket, hogy ne merüljön le teljesen használat közben.
08Műszaki adatok
| Jellemző | Érték |
|---|---|
| Bluetooth verzió | V6.0 |
| Bluetooth frekvencia | 2,402 GHz - 2,480 GHz |
| Bluetooth profilok | A2DP, AVRCP, HFP |
| Bluetooth adóteljesítmény | <7 dBm (EU-s modell) |
| Akkumulátor kapacitás | 60 mAh x 2 (fülhallgatók); 490 mAh (töltőtok) |
| Töltési idő | 1,5 óra (fülhallgatók a töltőtokban); 2 óra (töltőtok USB-C-n keresztül) |
| Üzemidő (a hangerőtől és a lejátszott tartalomtól függ) | LDAC kikapcsolva - akár 11 óra, a töltőtokkal együtt összesen 40 óra; LDAC bekapcsolva - akár 6 óra, a töltőtokkal együtt összesen 22 óra |
| Méretek | 70 mm x 48,1 mm x 29,2 mm |
| Tömeg | 49,6 g |
Mit jelent az LDAC?
Az LDAC a Sony által kifejlesztett vezeték nélküli hangátviteli technológia (kodek), amely az átlagosnál részletgazdagabb, jobb minőségű hangot tesz lehetővé Bluetooth-on. Cserébe több energiát fogyaszt, ezért bekapcsolva rövidebb az üzemidő.
Megfelelőségi és gyártói információk
Gyártó
EarFun Technology (HK) Limited
FLAT/RM A 9F, Silvercorp International Tower, 707-713 Nathan Road, Mongkok KL, Hong Kong
service@myearfun.com
Forgalmazó / importőr
GearUp Kft.
4251 Hajdúsámson, Fő utca 15.
Adószám: 32226351-2-09
Cégjegyzékszám: 09-09-034943
Tel.: +36 30 500 1222 · hello@gearup.hu
EU-megfelelőség
A termék megfelel a vonatkozó uniós irányelvek és rendeletek alapvető követelményeinek, és CE-jelöléssel van ellátva.
A termék EU-megfelelőségi nyilatkozatát kérésre e-mailben elküldjük - írjon nekünk a hello@gearup.hu címre.
Hulladékkezelés (WEEE)
Az áthúzott kerekes kuka szimbólum azt jelzi, hogy a terméket élettartama végén nem szabad a háztartási hulladékba dobni. Add le elektronikai hulladék-gyűjtőponton vagy a forgalmazónál - így az újrahasznosítható anyagok visszanyerhetők, és a környezetre veszélyes összetevők biztonságosan kezelhetők. A beépített akkumulátorral rendelkező termékekre külön szelektív gyűjtési szabályok vonatkoznak.
Jótállás (garancia)
A termékre a 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet szerinti kötelező jótállás vonatkozik, melynek időtartama a termék vételárától függ:
- 10 000 Ft alatt: 12 hónap
- 10 000 Ft és 250 000 Ft között: 24 hónap
- 250 000 Ft felett: 36 hónap
A jótállási idő a termék átvételének napján kezdődik. Javítás esetén a jótállás meghosszabbodik azzal az idővel, amíg a termék a szervizben volt; csere esetén a kicserélt termékre a jótállás újrakezdődik. A jótállási jegyet elektronikus formában, a vásárláskor kapott dokumentumok között találod - papíralapú jótállási jegy nem szükséges.
Hibabejelentés: a rendelésszámmal, a hiba leírásával és fényképekkel indítsd el az igényt annak a webshopnak a garancia-oldalán, ahol a terméket vásároltad. Ezután e-mailben visszaküldési kódot kapsz, a terméket pedig csomagautomatán keresztül küldheted vissza. A bevizsgálás után javítás, csere vagy visszafizetés következik.
A jótállás nem terjed ki a nem rendeltetésszerű használatból, szakszerűtlen kezelésből, erőszakos behatásból, fizikai sérülésből (törés, repedés, égés), természetes elhasználódásból, illetve jogosulatlan szerviz beavatkozásából eredő hibákra.
Kérdés esetén írj nekünk a hello@gearup.hu címre.