Használati útmutató

Xiaomi Haylou Hyper okosóra magyar menüvel – kétsávos GPS, Bluetooth hívás, 5 ATM vízállóság, 1,97" AMOLED kijelző – Fekete

Cikkszám: HL-HYPER-B · Típus: HSS02 · Gyártó: Haylou

A készülék használata előtt olvasd el a Biztonsági tudnivalók fejezetet (az útmutató végén).

01Az óra felépítése és gombjai

A Haylou Watch Hyper kezelése egyszerű: az óra oldalán két gombot találsz, a hátoldalán pedig a töltőérintkezők és a pulzusmérő érzékelő kapott helyet.

A csomag tartalma: az óra, a mágneses töltőkábel és a rövid használati útmutató.

Gomb	Művelet	Funkció
Bekapcsológomb	Hosszan lenyomva tartva	Az óra be- és kikapcsolása
Bekapcsológomb	Röviden megnyomva	Bekapcsolja a kijelzőt, illetve belép a menübe
Bekapcsológomb	Háromszor egymás után megnyomva	Elindítja az SOS-riasztást
Bekapcsológomb	Kétszer megnyomva	Megnyitja a témaválasztó menüt
Sportgomb	Röviden megnyomva	Belép a sportmódba
Sportgomb	Edzés közben hosszan lenyomva	Befejezi az edzést

Mit csinál az SOS-funkció?

A bekapcsológomb gyors, háromszori megnyomásával SOS-riasztást indíthatsz. Az SOS-funkció részletes működéséről és elérhetőségéről a Haylou Fun alkalmazásban, illetve az aktuális terméktámogatási információkban tájékozódj.

02Töltés

Illeszd az óra hátoldalán lévő töltőérintkezőket a töltőfej fém érintkezőihez, majd várd meg, amíg a kijelzőn megjelenik a töltésjelző.

Töltés előtt töröld szárazra a töltőérintkezőket. A mellékelt töltőkábelt hivatalos forrásból beszerzett, a vonatkozó előírásoknak megfelelő USB-töltőfejhez csatlakoztasd. Ha az óra hosszabb tárolás után nem kapcsol be, töltsd elő körülbelül 1 percig; ezután megjelenhet a töltés ikonja.

Nem indul el a töltés?

Ha a kijelzőn nem jelenik meg a töltésjelző, igazítsd egymáshoz újra pontosan az óra és a töltő érintkezőit.

03Az óra viselése

Mindennapi viseléskor az órát a csuklócsonttól körülbelül egyujjnyi távolságra helyezd fel, és állítsd a szíjat kényelmes feszességűre. Edzés közben húzd szorosabbra, edzés után pedig lazítsd meg. A túl lazán viselt óra befolyásolhatja a pulzusérzékelő mérési adatait.

04Az alkalmazás letöltése és párosítás

A teljes körű használathoz a Haylou Fun kísérőalkalmazás szükséges - ezen keresztül kezelheted az órát, és számos további funkciót is elérhetsz.

1
A bekapcsoláshoz nyomd meg és tartsd lenyomva az óra bekapcsológombját.
2
Telefonod kamerájával olvasd be az óra kijelzőjén megjelenő QR-kódot, és töltsd le a Haylou Fun alkalmazást.
3
A letöltéshez az alábbi QR-kódot is beolvashatod, vagy megkeresheted a Haylou Fun alkalmazást az áruházban - iPhone-on az App Store-ban is elérhető.
4
Nyisd meg a Haylou Fun alkalmazást, koppints a jobb felső sarokban lévő '+' jelre, majd a párosításhoz válaszd a 'Szkennelés' lehetőséget. Másik módszerként válaszd az 'Eszköz hozzáadása' menüpontot, és a listából a neve alapján keresd ki az órát.
5
A sikeres párosítás után az órát azonnal használatba veheted.

Ellenőrizd a Bluetooth-nevet

Párosítás közben győződj meg róla, hogy a telefonon és az órán megjelenő Bluetooth-név megegyezik - így biztosan a saját órádat kapcsolod össze, nem pedig egy másik, a közelben lévő eszközt.

05A szíj fel- és leszerelése

Ha le szeretnéd venni vagy fel akarod helyezni az óraszíjat, kövesd az ábrán bemutatott lépéseket.

Ellenőrizd a rögzítést

A szíj felhelyezése után óvatosan húzd meg, hogy megbizonyodj róla: valóban a helyére kattant, és viselés közben nem fog véletlenül leválni.

06További funkciók

Olvasd be a QR-kódot, vagy nyisd meg telefonodon a Haylou Fun alkalmazást, majd lépj a „My-Help” menüpontba a súgótartalom megtekintéséhez.

07Műszaki adatok

Paraméter	Érték
Termék neve	Okosóra
Modell	HSS02
Méret	47 × 42 × 11,5 mm
Tömeg (szíjjal együtt)	48 g
Kijelző felbontása	390 × 450
Akkumulátor kapacitása	370 mAh
Bemeneti paraméterek	5 V ⎓ 500 mA
Üzemi hőmérséklet	-10 °C - 45 °C
Adatszinkronizálás	Haylou Fun alkalmazás
Rendszerkövetelmény	Android 9.0 vagy újabb, iOS 13.4 vagy újabb

08Megfelelőségi és rádiófrekvenciás tájékoztatás (FCC)

Ez a készülék megfelel az FCC-szabályzat 15. részében foglalt előírásoknak. A működés a következő két feltételhez van kötve: (1) a készülék nem okozhat káros interferenciát, és (2) a készüléknek el kell viselnie minden érkező interferenciát, beleértve azt is, amely nem kívánt működést eredményezhet.

A készüléket bevizsgálták, és megfelel a B osztályú digitális eszközökre vonatkozó határértékeknek az FCC-szabályzat 15. része alapján. Ezeket a határértékeket úgy állították be, hogy megfelelő védelmet nyújtsanak a káros interferencia ellen lakossági környezetben történő telepítés esetén. A készülék rádiófrekvenciás energiát kelt, használ és sugározhat, és ha nem az útmutató szerint telepítik és használják, káros interferenciát okozhat a rádiós kommunikációban. Nincs azonban garancia arra, hogy egy adott telepítésnél nem lép fel interferencia.

Ha a készülék káros interferenciát okoz a rádió- vagy televízióvételben - amit a készülék ki- és bekapcsolásával lehet ellenőrizni -, a felhasználó az alábbi intézkedésekkel próbálhatja megszüntetni a zavart: irányítsa át vagy helyezze át a vevőantennát; növelje a készülék és a vevő közötti távolságot; csatlakoztassa a készüléket a vevőtől eltérő áramkörhöz tartozó konnektorba; kérjen segítséget a kereskedőtől vagy tapasztalt rádió-/tévétechnikustól.

Rádiófrekvenciás kitettségi nyilatkozat: a készüléket az általános lakossági rádiófrekvenciás kitettségi határértékeknek való megfelelés szempontjából értékelték kontrollálatlan környezetben. A készüléket az ajánlott viselési móddal összhangban kell elhelyezni és üzemeltetni, és nem szabad más antennával vagy adóval együtt üzemeltetni vagy elhelyezni. A készülék hordozható kitettségi körülmények között korlátozás nélkül használható.

Figyelmeztetés: a megfelelőségért felelős fél által kifejezetten nem jóváhagyott módosítások vagy változtatások érvényteleníthetik a felhasználó jogosultságát a készülék üzemeltetésére.

09Biztonsági tudnivalók

Figyelem

A készülék használata előtt olvasd el és tartsd be az alábbi óvintézkedéseket - így hozhatod ki a legjobbat az órából, és kerülhetsz el minden veszélyes vagy jogszabályba ütköző helyzetet.

1
Szigorúan ügyelj arra, hogy gyermekek vagy háziállatok semmiképp ne nyelhessék le a terméket vagy annak tartozékait.
2
Ne helyezd a készüléket túl magas vagy túl alacsony hőmérsékletű helyre, mert ez tüzet vagy robbanást okozhat.
3
Kerüld a készülék tartós, közvetlen napfénynek, nyílt lángnak, illetve szélsőséges hőnek vagy hidegnek való kitételét, mert ez károsíthatja az akkumulátort és a belső elektronikát.
4
A töltéshez kizárólag a készülékhez mellékelt töltőkábelt és minősített töltőfejet használd - más eszköz alkalmazása tüzet, áramütést vagy a készülék károsodását okozhatja.
5
Egyes személyek allergiásak lehetnek az óra egyes anyagaira, például a műanyagra, bőrre vagy szálas anyagokra. Tartós bőrkontaktus esetén bőrpír, duzzanat vagy gyulladás jelentkezhet. Ha ilyen tünetet észlelsz, hagyd abba a használatot, és fordulj orvoshoz.
6
Ha beültetett vagy testen viselt orvosi eszközt - például szívritmus-szabályozót vagy hallókészüléket - használsz, a készülék használata előtt tájékozódj az orvosi eszköz gyártójánál az esetleges korlátozásokról.
7
A készüléket és tartozékait ne dobd a háztartási hulladék közé - ártalmatlanításkor tartsd be a helyi jogszabályokat, és lehetőség szerint add le újrahasznosításra.
8
Tilos a készülék adási frekvenciáját módosítani vagy megnövelni (beleértve további rádiófrekvenciás teljesítményerősítők beépítését is), valamint engedély nélkül külső antennát csatlakoztatni vagy másik adóantennára váltani.
9
Használat közben ne okozz zavart más, jogszerűen működő rádiós szolgáltatásokban. Ha zavart észlelsz, azonnal hagyd abba a készülék használatát, szüntesd meg a zavart, és csak ezután folytasd a használatot.
10
Kis teljesítményű rádiós eszköz használatakor számolj azzal, hogy ipari, tudományos vagy orvosi berendezések rádiós szolgáltatásai, illetve sugárzása zavarhatják a működést.
11
Különleges helyeken - például repülőgép fedélzetén vagy repülőtéren - mindig tartsd be az ott érvényes szabályokat.

10Az akkumulátor biztonsága

Fontos biztonsági figyelmeztetés

Ne szereld szét, ne módosítsd, ne szúrd ki és ne rongáld meg az órát vagy az akkumulátort.
Az akkumulátort és a készüléket ne tedd ki lángnak, magas hőmérsékletnek vagy más veszélyforrásnak.
Az akkumulátort ne zárd rövidre, mert tüzet okozhat.
Az akkumulátort a helyi előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsd, és ne dobd a háztartási hulladék közé; a helytelen ártalmatlanítás robbanásveszélyes lehet.

Megfelelőségi és gyártói információk

Gyártó

Dongguan Liesheng Electronic Co., Ltd. (Dongguan Liesheng Electronic Technology Co. Ltd.)
4/F, building A, Nanxin Industrial Park, No.86, Hongtu Road, Nancheng District, Dongguan City, Guangdong Province, China
dengshuyi@haylou.com

Forgalmazó / importőr

GearUp Kft.
4251 Hajdúsámson, Fő utca 15.
Adószám: 32226351-2-09
Cégjegyzékszám: 09-09-034943
Tel.: +36 30 500 1222 · hello@gearup.hu

EU-megfelelőség

A termék megfelel a vonatkozó uniós irányelvek és rendeletek alapvető követelményeinek, és CE-jelöléssel van ellátva.

A termék EU-megfelelőségi nyilatkozata letölthető: Megfelelőségi nyilatkozat (PDF)

Hulladékkezelés (WEEE)

Az áthúzott kerekes kuka szimbólum azt jelzi, hogy a terméket élettartama végén nem szabad a háztartási hulladékba dobni. Add le elektronikai hulladék-gyűjtőponton vagy a forgalmazónál - így az újrahasznosítható anyagok visszanyerhetők, és a környezetre veszélyes összetevők biztonságosan kezelhetők. A beépített akkumulátorral rendelkező termékekre külön szelektív gyűjtési szabályok vonatkoznak.

Jótállás (garancia)

A termékre a 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet szerinti kötelező jótállás vonatkozik, melynek időtartama a termék vételárától függ:

10 000 Ft alatt: 12 hónap
10 000 Ft és 250 000 Ft között: 24 hónap
250 000 Ft felett: 36 hónap

A jótállási idő a termék átvételének napján kezdődik. Javítás esetén a jótállás meghosszabbodik azzal az idővel, amíg a termék a szervizben volt; csere esetén a kicserélt termékre a jótállás újrakezdődik. A jótállási jegyet elektronikus formában, a vásárláskor kapott dokumentumok között találod - papíralapú jótállási jegy nem szükséges.

Hibabejelentés: a rendelésszámmal, a hiba leírásával és fényképekkel indítsd el az igényt annak a webshopnak a garancia-oldalán, ahol a terméket vásároltad. Ezután e-mailben visszaküldési kódot kapsz, a terméket pedig csomagautomatán keresztül küldheted vissza. A bevizsgálás után javítás, csere vagy visszafizetés következik.

A jótállás nem terjed ki a nem rendeltetésszerű használatból, szakszerűtlen kezelésből, erőszakos behatásból, fizikai sérülésből (törés, repedés, égés), természetes elhasználódásból, illetve jogosulatlan szerviz beavatkozásából eredő hibákra.

Kérdés esetén írj nekünk a hello@gearup.hu címre.