Használati útmutató

Xiaomi Haylou Watch 4S okosóra 1,43 colos AMOLED kijelzővel, kétsávos GPS-szel, Bluetooth hívásfunkcióval és 120+ sportmóddal - Fekete

Cikkszám: HL-Watch4S-Black · Típus: HL-Watch4S-Black · Gyártó: Haylou

A készülék használata előtt olvasd el a Biztonsági tudnivalók fejezetet (az útmutató végén).

01A csomag tartalma

  • 1 db okosóra
  • 1 db töltőkábel
  • 1 db használati útmutató

02Az óra felépítése

Az óra oldalán két gombot találsz: a POWER és a SPORT gombot. A hátoldalon helyezkednek el a töltőérintkezők és a pulzusmérő érzékelő, amely viselés közben a bőrödhöz simul.

Az óra elölről és hátulról

03A gombok használata

Az alábbi táblázatban láthatod, melyik gombbal milyen műveletet végezhetsz el.

GombMűveletFunkció
POWERHosszan nyomva tartásAz óra be- és kikapcsolása
POWERRövid megnyomásA kijelző felébresztése, illetve belépés a menübe
SPORTRövid megnyomásBelépés a sportmódba

04Töltés

Illeszd az óra hátoldalán lévő töltőérintkezőket a töltőfej fém érintkezőihez úgy, hogy pontosan fedjék egymást. Várd meg, amíg az óra kijelzőjén megjelenik a töltést jelző ikon.

  • Kizárólag a csomagban található töltőkábelt használd, és töltés előtt mindig töröld szárazra a töltőérintkezőket.
  • A töltőkábelt szabványos USB-töltőhöz csatlakoztasd, és csak megbízható forrásból származó, a vonatkozó előírásoknak megfelelő hálózati adaptert használj.
  • Ha az óra hosszabb használaton kívüli időszak után nem kapcsol be, töltsd körülbelül 1 percig, amíg meg nem jelenik a töltés ikonja, és csak ezután kezdd el használni.

Ha nem indul a töltés

Ellenőrizd, hogy az érintkezők tiszták és szárazak-e, és hogy a töltőfej pontosan illeszkedik-e az óra hátoldalához.

Az óra töltése a töltőfejjel

05Az alkalmazás letöltése és a párosítás

Az óra használatához szükséged lesz a Haylou Fun alkalmazásra (a továbbiakban: alkalmazás). Ezen keresztül kezelheted az órát, és további funkciókat is elérhetsz.

  1. 1
    Kapcsold be az órát a POWER gomb nyomva tartásával.
  2. 2
    Olvasd be a telefonoddal az óra kijelzőjén megjelenő QR-kódot vagy a lap alján található QR-kódot, és töltsd le az alkalmazást. Ha kényelmesebb, az alkalmazásboltban is rákereshetsz, majd letöltheted és telepítheted - iPhone-on az App Store-ban találod meg.
  3. 3
    Nyisd meg az alkalmazást, koppints a jobb felső sarokban lévő + jelre, és válaszd a Scan (beolvasás) lehetőséget, majd olvasd be a párosításhoz szükséges QR-kódot. Másik megoldásként az Add device (eszköz hozzáadása) menüpontot is választhatod: ilyenkor az eszközlistában az óra neve alapján keresd meg és párosítsd az órát.
  4. 4
    A párosítás során ellenőrizd, hogy a telefonon és az órán megjelenő Bluetooth-név megegyezik-e.
  5. 5
    Ha a párosítás sikeresen befejeződött, már használhatod is az órát.

Mit jelent a párosítás?

A párosítás során az óra és a telefon Bluetooth-kapcsolaton keresztül felismeri egymást, és összekapcsolódik.

Fontos

Ha a telefonon és az órán látható Bluetooth-név nem azonos, ne folytasd a párosítást; ellenőrizd, hogy a megfelelő eszközt választottad-e ki.

QR-kód a Haylou Fun alkalmazás letöltéséhez

06Az óra viselése

  • Mindennapi viseléskor a csuklócsonttól körülbelül egy ujjnyi távolságra viseld az órát, és úgy állítsd be a szíjat, hogy kényelmesen, de stabilan üljön.
  • Edzés közben érdemes szorosabbra húzni a szíjat, edzés után pedig ismét lazábbra engedni.

Fontos

Ha túl lazán viseled az órát, a pulzusmérő érzékelő pontatlanul mérhet.

Helyes viselés a csuklón

07A szíj fel- és leszerelése

A szíj levételéhez és felszereléséhez kövesd az ábrán látható lépéseket.

Felszerelés után húzd meg finoman a szíjat, hogy meggyőződj róla: biztosan rögzült.

A szíj fel- és leszerelése

08További funkciók

További információkért olvasd be az alábbi QR-kódot, vagy nyisd meg a telefonodon a Haylou Fun alkalmazást, majd lépj a My (Saját) > Help (Súgó) menüpontra.

Ha elfelejtetted az óra jelszavát, az alapértelmezett 0808 jelszóval oldhatod fel. A jelszót ne add ki senkinek.

QR-kód a súgóhoz

09Műszaki adatok

ParaméterÉrték
Az óratest mérete54*54*12 mm
Az óra tömege (szíjjal együtt)kb. 62 g
Felbontás466*466
Akkumulátor-kapacitás400mAh
Bemeneti paraméterek5V ⎓ 500mA
Működési hőmérséklet-10 °C ~ 60 °C
Adatszinkronizálási platformHaylou Fun
RendszerkövetelményekAndroid 9.0 vagy újabb, iOS 13.0 vagy újabb
Termék neveOkosóra
TermékmodellHF012

10Megjegyzés

Ez az útmutató kizárólag tájékoztató jellegű: az egyes funkciók és a termékképek kis mértékben eltérhetnek a ténylegesen megvásárolt terméktől. Minden esetben a valódi termék az irányadó.

11Biztonsági tudnivalók

Figyelem

Az óra egészségre ártalmatlan anyagokból készült, és szigorú allergiavizsgálaton esett át, így nyugodtan viselheted.

Mielőtt használatba veszed az eszközt, olvasd el és tartsd be az alábbi óvintézkedéseket. Így az óra a legjobb teljesítményt nyújtja, te pedig elkerülheted a veszélyes vagy szabálytalan helyzeteket. Az itt leírt szabályok a használati környezetre és a használat körülményeire vonatkoznak.

  • Mivel a bőr érzékenysége egyénenként eltérő, ha viselés közben kellemetlen érzést tapasztalsz, vedd le az órát, és fordulj orvoshoz.
  • Ne hagyd, hogy gyermekek vagy háziállatok lenyeljék az órát vagy annak tartozékait, mert ez sérülést okozhat.
  • Ne tartsd az órát túl magas vagy túl alacsony hőmérsékletű helyen, mert az tüzet vagy robbanást okozhat.
  • Ne helyezd az órát hőforrás vagy nyílt láng közelébe, például sütő vagy elektromos fűtőtest mellé.
  • Ne használj nem engedélyezett vagy nem kompatibilis hálózati adaptert vagy adatkábelt. Ezek károsíthatják az órát és tartozékait, illetve tüzet, robbanást vagy más veszélyt okozhatnak.
  • Az óra rádióhullámai befolyásolhatják a beültetett vagy más személyes orvosi eszközök, például a szívritmus-szabályozók és a hallókészülékek működését. Ha ilyen eszközt használsz, kérdezd meg a gyártóját az óra használatára vonatkozó korlátozásokról.
  • Az órát és tartozékait ne dobd a háztartási hulladék közé; a helyi előírások szerint add le őket újrahasznosításra.
  • Engedély nélkül ne módosítsd vagy növeld az adófrekvenciát (ideértve további rádiófrekvenciás teljesítményerősítők beszerelését is), és ne csatlakoztass külső antennát, illetve ne válts másik adóantennára.
  • Ne okozz káros interferenciát a törvényesen működő rádiós szolgáltatásoknak. Ha interferenciát észlelsz, azonnal hagyd abba a használatot, és a folytatás előtt szüntesd meg az interferenciát.
  • A kis teljesítményű rádiós eszköznek el kell viselnie a különféle rádiós szolgáltatások, valamint az ipari, tudományos és orvosi berendezések okozta interferenciát.
  • Különleges helyeken, például repülőgépen vagy repülőtéren tartsd be a vonatkozó előírásokat.

Bőrreakció esetén

Ha viselés közben a bőröd kivörösödik, megduzzad vagy begyullad, azonnal vedd le az órát, és kérj orvosi tanácsot.

12Az akkumulátor biztonsága

Fontos biztonsági figyelmeztetés

  • Ne szereld szét, ne alakítsd át, ne szúrd ki és ne rongáld meg az eszközt vagy az akkumulátort.
  • Ne tedd ki az akkumulátort vagy az eszközt nyílt lángnak, magas hőmérsékletnek vagy más veszélyforrásnak.
  • Ne zárd rövidre az akkumulátort, mert az tüzet okozhat.
  • Az akkumulátort a helyi előírásoknak megfelelően add le, és ne dobd a háztartási hulladék közé. A szakszerűtlenül ártalmatlanított akkumulátor fel is robbanhat.

Megfelelőségi és gyártói információk

Gyártó

Dongguan Liesheng Electronic Co., Ltd. (Dongguan Liesheng Electronic Technology Co. Ltd.)
4/F, building A, Nanxin Industrial Park, No.86, Hongtu Road, Nancheng District, Dongguan City, Guangdong Province, China
dengshuyi@haylou.com

Importőr

GearUp Kft.
4251 Hajdúsámson, Fő utca 15.
Adószám: 32226351-2-09
Cégjegyzékszám: 09-09-034943
Tel.: +36 30 500 1222 · hello@gearup.hu

EU-megfelelőség

A termék megfelel a vonatkozó uniós irányelvek és rendeletek alapvető követelményeinek, és CE-jelöléssel van ellátva.

A termék EU-megfelelőségi nyilatkozata letölthető: Megfelelőségi nyilatkozat (PDF)

Hulladékkezelés (WEEE)

Az áthúzott kerekes kuka szimbólum azt jelzi, hogy a terméket élettartama végén nem szabad a háztartási hulladékba dobni. Add le elektronikai hulladék-gyűjtőponton vagy a forgalmazónál - így az újrahasznosítható anyagok visszanyerhetők, és a környezetre veszélyes összetevők biztonságosan kezelhetők. A beépített akkumulátorral rendelkező termékekre külön szelektív gyűjtési szabályok vonatkoznak.

Jótállás (garancia)

A termékre a 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet szerinti kötelező jótállás vonatkozik, melynek időtartama a termék vételárától függ:

  • 10 000 Ft alatt: 12 hónap
  • 10 000 Ft és 250 000 Ft között: 24 hónap
  • 250 000 Ft felett: 36 hónap

A jótállási idő a termék átvételének napján kezdődik. Javítás esetén a jótállás meghosszabbodik azzal az idővel, amíg a termék a szervizben volt; csere esetén a kicserélt termékre a jótállás újrakezdődik. A jótállási jegyet elektronikus formában, a vásárláskor kapott dokumentumok között találod - papíralapú jótállási jegy nem szükséges.

Hibabejelentés: a rendelésszámmal, a hiba leírásával és fényképekkel indítsd el az igényt annak a webshopnak a garancia-oldalán, ahol a terméket vásároltad. Ezután e-mailben visszaküldési kódot kapsz, a terméket pedig csomagautomatán keresztül küldheted vissza. A bevizsgálás után javítás, csere vagy visszafizetés következik.

A jótállás nem terjed ki a nem rendeltetésszerű használatból, szakszerűtlen kezelésből, erőszakos behatásból, fizikai sérülésből (törés, repedés, égés), természetes elhasználódásból, illetve jogosulatlan szerviz beavatkozásából eredő hibákra.

Kérdés esetén írj nekünk a hello@gearup.hu címre.