Lubluelu szőnyeg- és kárpittisztító gép 1000 W-os szívómotorral, kettős kefehengerrel, 70 °C-os szárítással és 4 l tartállyal

• A gép szőnyegek, padlószőnyegek és kárpitozott bútorok mélytisztítására, felfrissítésére készült.
• A gép nem helyettesíti a hagyományos porszívót: a tisztítás előtt a felületet mindig porszívózd le alaposan.
• A készülék háztartási használatra való, ipari vagy kereskedelmi célra nem alkalmas.
• Csak úgy használd a gépet, ahogyan azt ez az útmutató leírja - minden más felhasználás nem rendeltetésszerűnek minősül.

• A készüléket 8 éves vagy idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű, illetve kellő tapasztalattal vagy ismerettel nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett, vagy akkor használhatják, ha eligazítást kaptak a készülék biztonságos használatáról és megértették az ezzel járó veszélyeket.
• Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
• A tisztítást és a felhasználói karbantartást gyermekek nem végezhetik.
• A 8 év alatti gyermekeket és az állatokat tartsd távol a géptől és a hálózati kábeltől.

• Működés közben ne takard le a készüléket.
• Ne dugj semmilyen tárgyat a gép nyílásaiba.
• Ügyelj arra, hogy a levegő be- és kimeneti nyílásai szabadon maradjanak.
• Az esetleg beszorult szennyeződést ne éles vagy hegyes tárggyal próbáld kiszedni.
• Óvd a készüléket az ütésektől, a nekiütődő tárgyaktól és a leeséstől.
• Ne tegyél nehéz tárgyat a készülékre, a hálózati kábelre vagy a csatlakozóra.

• Ügyelj arra, hogy a kábel ne törjön meg, ne csípődjön be, ne érjen éles peremhez vagy forró felülethez.
• Ne csavard a kábelt a készülék köré.
• Soha ne a kábelnél fogva húzd vagy emeld a gépet.
• Kihúzáskor mindig a csatlakozódugót fogd meg, ne a kábelt.
• Vezesd úgy a kábelt, hogy senki ne bukhasson el benne.

• A tisztavíz-tartályba csak a géphez kapott tisztítóoldatot, vagy szőnyegtisztító gépekhez ajánlott, kereskedelmi forgalomban kapható szert tölts.
• Soha ne töltsd a tartályt a MAX jelzés fölé.
• Új tisztítószert vagy új szőnyeget először mindig egy kis, nem szembetűnő felületen próbálj ki, hogy kiderüljön, nem fakul-e a szín.

• A készüléket száraz, jól szellőző beltéri helyen tárold.
• Tartsd távol hőforrástól, nyílt lángtól és közvetlen napsütéstől.
• Ne tedd ki 0 °C alatti hőmérsékletnek, és kerüld az erős hőmérséklet-ingadozást.
• Óvd a tartós nedvességtől és a vizes környezettől.

• Fogantyú
• Tisztavíz-tartály fogantyúja
• Tisztavíz-tartály
• Szennyvíztartály kioldógombja
• Szennyvíztartály fedele
• Szennyvíztartály
• Bekapcsoló pedál
• Önmegtartó (parkoló) pedál
• Padlószívófej fedele
• Padlószívófej fedelének kioldógombja
• Pontfoltisztító csatlakozónyílás
• Pontfoltisztító csatlakozó fedele
• Pontfoltisztító tömlő
• Pontfoltisztító fogantyú
• Pontfoltisztító permetezőfej
• Pontfoltisztító permetezőkar

1. 1
   Csúsztasd a fogantyú szárát a készülék tetején lévő nyílásba, és nyomd le addig, amíg hallhatóan a helyére nem pattan.
2. 2
   Leszereléshez egy csavarhúzó hegyével nyomd be a fogantyú tövénél lévő kioldót, és közben húzd felfelé a szárat, hogy kicsússzon a helyéről.

1. 1
   Illeszd a tisztavíz-tartályt a készülék tetejére, majd nyomd lefelé, amíg a helyére nem pattan.
2. 2
   Kivételhez fogd meg a tartály fogantyúját, és emeld ki egyenesen felfelé.

1. 1
   Nyomd meg a szennyvíztartály kioldógombját, és húzd ki a tartályt a készülékből.
2. 2
   Óvatosan billentsd ki és vedd le a tartályt, majd öntsd ki belőle a szennyes vizet.
3. 3
   Visszahelyezéskor igazítsd a tartály alját a foglalathoz, tartsd egyenesen, és nyomd befelé - a kattanás jelzi, hogy pontosan a helyére került.

1. 1
   Hajtsd fel a pontfoltisztító csatlakozónyílás fedelét.
2. 2
   Nyomd meg a padlószívófej fedelének kioldógombját, és közben emeld fel a fedelet.
3. 3
   Fogd meg a kefehengert, és húzd ki egyenesen felfelé a foglalatából.
4. 4
   Tedd vissza (vagy cseréld ki) a kefehengert: a jelölt irány szerint illeszd a helyére, és nyomd le, amíg felül nem fekszik.
5. 5
   Igazítsd a padlószívófej fedelét a rögzítőnyílásokhoz, és tedd a helyére.
6. 6
   Nyomd le a fedelet, amíg két kattanást nem hallasz - ez jelzi, hogy mindkét oldalon rögzült.
7. 7
   Végül hajtsd vissza és zárd le a pontfoltisztító csatlakozónyílás fedelét.

Mielőtt hozzákezdesz, töltsd fel a tisztavíz-tartályt, és készítsd elő a tápkábelt. A tisztítandó szőnyeget vagy kárpitot előtte porszívózd le alaposan.

1. 1
   Fogd meg a tisztavíz-tartály fogantyúját, vedd ki a tartályt a készülékből, fordítsd fejjel lefelé, és az óramutató járásával ellentétes irányba csavarva nyisd ki a kupakot.
2. 2
   Töltsd fel a tartályt tiszta vízzel, csavard vissza szorosan a kupakot, majd helyezd vissza a tartályt a helyére a készüléken.
3. 3
   Forgasd el a kábelkioldó gombot, vedd le a tápkábelt a tartójáról, és csatlakoztasd a konnektorba.

• A kábelrögzítő segítségével rendezetten tarthatod a tápkábelt, így kényelmesebb a munka és a tárolás is.
• A jobb tisztítási eredményhez langyos csapvizet is használhatsz. Gyapjúszőnyegnél kizárólag langyos vizet tölts a tartályba, forró vagy forrásban lévő vizet soha.

A gép szállítás és tárolás közben önmegtartó (parkoló) állásban van, hogy magától, biztosan megálljon. Tisztítás előtt ebből az állásból kell kioldanod.

1. 1
   Nyomd le az önmegtartó pedált, hogy a fogantyú szabadon dönthető legyen.
2. 2
   Lépj rá a bekapcsoló pedálra, és indítsd el a tisztítást: lassan, egyenletes sávokban haladj a felületen.

• Ha jobbkezes vagy, a szőnyeg jobb szélétől kezdd a munkát, ha balkezes, akkor a bal szélétől.
• Használat után tegyél egy törölközőt a gép alá, hogy felfogja az esetlegesen kicsöpögő vizet.
• A folt jellegétől függően (például cukros vagy fehérje alapú szennyeződés) más-más tisztítószer lehet a legjobb választás.
• Ha túl sok víz marad a szőnyegen, ürítsd ki a szennyvíztartályt, ellenőrizd a tartályok megfelelő rögzítését, majd a készüléket feltöltött tisztavíz-tartállyal használd tovább.

1. 1
   Nyomd meg a szennyvíztartály kioldógombját, és húzd ki a tartályt a készülékből.
2. 2
   Nyisd fel a tartály fedelét, öntsd ki a szennyes vizet, majd öblítsd át a tartályt tiszta vízzel.

A pontfoltisztító tartozékkal a makacs, körülhatárolt foltokat kezelheted textilfelületen - például kanapén, autóülésen vagy lépcsőszőnyegen.

1. 1
   Csatlakoztasd a pontfoltisztító tömlőt a készülék csatlakozónyílásához, majd tartsd lenyomva a permetezőkart, hogy a szennyezett szövetfelület átnedvesedjen.
2. 2
   Engedd fel a permetezőkart, fújd a tisztítószert közvetlenül a foltra, és a sörtékkel dolgozd be, amíg a folt halványodni kezd.
3. 3
   Döntsd rá többször a szívófejet a felületre, és lassú mozdulatokkal szívd fel a szennyes vizet úgy, hogy a szívott sávok teljesen lefedjék a benedvesített területet.

• Amíg a pontfoltisztító tartozék csatlakoztatva van, a gép padlótisztító funkciói nem működnek.
• A tartozék leszerelése után mindig zárd vissza a csatlakozónyílás fedelét.

• Használat után azonnal öblítsd el a szennyvíztartályt, annak fedelét és a padlószívófej fedelét. Ezek az alkatrészek folyó vízzel is átmoshatók; a rájuk ragadt szennyeződést puha súrolószivaccsal vagy kefével távolítsd el.
• Minden használat után - és különösen hosszabb tárolás előtt - teljesen ürítsd ki a tisztavíz-tartályt, így nem képződik benne vízkő.
• Vedd ki a kefehengert, és ollóval vágd le a rátekeredett hajszálakat, szöszöket; ha erősen szennyezett, mosd át bő vízzel.
• A padlószívófej belsejét is tisztítsd rendszeresen puha súrolószivaccsal vagy kefével - így marad tartósan jó a tisztítási teljesítmény.

Ha az alábbi jelenségek bármelyikét tapasztalod, hagyd abba a használatot, húzd ki a tápkábelt, és a táblázat szerint ellenőrizd a gépet - először mindig azt, hogy nincs-e eltömődés a rendszerben.

• Húzd ki a hálózati csatlakozót, valahányszor felügyelet nélkül hagyod a gépet, illetve minden összeszerelés, szétszerelés, feltöltés, ürítés és tisztítás előtt.
• A készüléket semmilyen módon ne alakítsd át.
• Ha a gép, a hálózati kábel vagy a csatlakozódugó megsérült, azt a gyártónak, hivatalos szerviznek vagy szakképzett szakembernek ki kell cserélnie.
• Csak teljesen összeszerelt, kifogástalan műszaki állapotú készüléket használj.
• Indítás előtt ellenőrizd, hogy a tisztavíz- és a szennyvíztartály is pontosan a helyén van.
• Használat után nedvszívó felületre - például törölközőre - állítsd a gépet, mert a fúvókákból még csepeghet víz.