Használati útmutató

Tronsmart Bang 2 Ultra Bluetooth party hangszóró, 500 W, Auracast, IPX6, 24 órás üzemidő - Fekete

Cikkszám: TS-BANG2ULTRA · Típus: P3020 · Gyártó: Tronsmart

01Tronsmart alkalmazás és részletes útmutató

A hangszínszabályzó beállításához, a firmware frissítéséhez és további funkciók eléréséhez töltsd le a Tronsmart alkalmazást.

A részletesebb használati útmutató és a további támogatási információk eléréséhez olvasd be a QR-kódot.

Mit jelent a firmware?

A firmware a hangszóró belső vezérlőprogramja. Frissítése új funkciókat hozhat, és hibákat is kijavíthat.

02A csomag tartalma

A dobozban a következőket találod:

  • 1 db Tronsmart Bang 2 Ultra hordozható partihangszóró
  • 1 db USB-C - USB-C OTG kábel
  • 1 db USB-A - USB-C töltőkábel
  • 1 db jótállási jegy
  • 1 db felhasználói kézikönyv
  • 1 db SoundPulse® kártya

Mit jelent az OTG kábel?

Az OTG (On-The-Go) kábel két kompatibilis eszköz közvetlen összekapcsolására szolgál, számítógép nélkül.

03Gombok és jelzőfények

Az alábbi ábrán és táblázatban a hangszóró gombjait és jelzőfényeit láthatod, számozás szerint.

SzámMegnevezésSzámMegnevezés
1Be-/kikapcsoló (Power) gomb6Hangerőgörgő
2Akkumulátor-/töltésjelző7Auracast gomb és jelzőfény
3Előző szám8SoundPulse gomb és jelzőfény
4Lejátszás/szünet9Sztereó párosítás gomb és jelzőfény
5Következő szám10Bluetooth gomb és jelzőfény

Mit jelent az Auracast?

Az Auracast egy Bluetooth-technológia, amellyel egyetlen hangforrás hangját egyszerre több kompatibilis eszközre is továbbíthatod.

Gombok és jelzőfények

04Csatlakozók és kezelőszervek (folytatás)

Az alábbi táblázat a hangszóró oldalán található további csatlakozókat és kezelőszerveket mutatja be.

SzámMegnevezésSzámMegnevezés
11Gitárcsatlakozó16Mikrofon-hangerőszabályzó
12Reset-nyílás17Aux-in csatlakozó
13Mikrofoncsatlakozó18Aux-out csatlakozó
14TF-/microSD-kártyahely19OTG élő közvetítés
15USB-A csatlakozó20Type-C töltőcsatlakozó

A reset-nyílás használata

Egy tű vagy SIM-kártya-tű hegyével nyomd be a reset-nyílásban lévő gombot, és tartsd benyomva 2 másodpercig a hangszóró visszaállításához.

A csatlakozók elhelyezkedése

05Használat

Az alábbi részekben megtalálod, hogyan kapcsold be a hangszórót, hogyan csatlakoztasd a telefonodhoz, és hogyan használd a különböző lejátszási módokat.

06Be- és kikapcsolás

A hangszórót a Power gombbal kapcsolhatod be és ki.

  1. 1
    A bekapcsoláshoz tartsd lenyomva a Power gombot 2 másodpercig.
  2. 2
    A kikapcsoláshoz szintén tartsd lenyomva a Power gombot 2 másodpercig.
Be- és kikapcsolás 2 mp-es nyomva tartással

07Bluetooth-kapcsolat létrehozása

Kapcsold be a hangszórót, majd a telefonodon vagy más lejátszóeszközödön kapcsold be a Bluetooth-funkciót.

  1. 1
    Nyisd meg a telefonod Bluetooth-beállításait, és keresd meg az elérhető eszközök listájában a Tronsmart Bang 2 Ultra nevű hangszórót.
  2. 2
    Koppints a hangszóró nevére, és várd meg, amíg a kapcsolat létrejön.
Csatlakozás a telefon Bluetooth-menüjében

08Sztereó párosítás be- és kikapcsolása

Ha két Tronsmart Bang 2 Ultra hangszórót összekapcsolsz, még erőteljesebb, valódi sztereó hangzást kapsz.

  1. 1
    Kapcsold be mindkét hangszórót, és győződj meg róla, hogy legalább az egyikük párosítási módban van.
  2. 2
    Nyomd meg egyszer a sztereó párosítás gombját mindkét hangszórón. A hangszórók ekkor sztereó párosítási módba lépnek, és mindkettőn folyamatosan világít a sztereó párosítás jelzőfénye. Ha ki szeretnél lépni ebből a módból, nyomd meg ismét egyszer ugyanezt a gombot.
  3. 3
    Várd meg, amíg a párosítás létrejön: ilyenkor a fő hangszóró Bluetooth-jelzőfénye gyorsan villog, a másik hangszóróé pedig kialszik.
  4. 4
    A telefonod Bluetooth-beállításaiban keresd meg a Tronsmart Bang 2 Ultra nevű eszközt, és koppints rá a csatlakozáshoz.

Mi az a sztereó párosítás?

Két egyforma hangszórót kapcsolsz össze úgy, hogy együtt, bal és jobb csatornaként szóljanak. Így tágasabb, erőteljesebb hangzást kapsz, mint egyetlen hangszóróval.

A két hangszóró (A és B)
A sztereó párosítás gombjának megnyomása
Csatlakozás a telefon Bluetooth-menüjében

09Kettős audiómód

Kettős audiómódban két lejátszóeszközt (A és B) csatlakoztathatsz a hangszóróhoz.

  1. 1
    Az A eszköz Bluetooth-beállításaiban keresd meg a Tronsmart Bang 2 Ultra hangszórót, és koppints rá a csatlakozáshoz.
  2. 2
    Nyomd meg egyszer a hangszórón a Bluetooth gombot - a hangszóró ekkor ismét párosítási módba lép.
  3. 3
    A B eszköz Bluetooth-beállításaiban is keresd meg a Tronsmart Bang 2 Ultra hangszórót, és koppints rá a csatlakozáshoz.

Mit jelent a párosítási mód?

Párosítási módban a hangszóró megjelenik a többi eszköz Bluetooth-listájában, így új eszközt tudsz hozzá csatlakoztatni.

Csatlakozás az A eszközzel
A Bluetooth gomb megnyomása
Csatlakozás a B eszközzel

10Auracast mód

Ha az egyik hangszóró már csatlakozik egy lejátszóeszközhöz, nyomd meg az Auracast gombot az Auracast funkcióval rendelkező Tronsmart hangszórókon - így a hangszórók szinkronban, egyszerre szólaltatják meg ugyanazt a hangot.

Gomb / jelzőfényÁllapot / műveletJelentés
Auracast gombNyomd meg egyszerBelépés az Auracast módba / kilépés belőle
Auracast-jelzőfényFolyamatosan fehéren világítAuracast párosítás folyamatban / csatlakoztatva
Bluetooth-jelzőfényFolyamatosan kéken világítFő hangszóró (Auracast-kapcsolattal csatlakoztatva)
Bluetooth-jelzőfényNem világítMásodlagos hangszóró (Auracast-kapcsolattal csatlakoztatva)
Bluetooth gombA másodlagos hangszórón nyomd meg 2 másodpercig a Bluetooth gombotKilépés az Auracast módból, és visszalépés Bluetooth-párosítási módba

Kompatibilitás

Az Auracast mód csak olyan Tronsmart hangszórókkal működik, amelyek rendelkeznek Auracast funkcióval.

Az Auracast gomb megnyomása

11Kezelés

Az alábbi táblázatban összefoglaltuk, melyik gombbal milyen funkciót érhetsz el.

GombMűvelet
Power gombBekapcsolás: tartsd lenyomva 2 másodpercig
Power gombKikapcsolás: tartsd lenyomva 2 másodpercig
Power gombVilágítási mód váltása: nyomd meg egyszer
Power gombVilágítás kikapcsolása: nyomd meg kétszer
Következő szám gombUgrás a következő számra: nyomd meg egyszer
Következő szám gombGitár hangerejének növelése: tartsd lenyomva 2 másodpercig
Hangerőgörgő (VOL)Hangerő növelése: görgesd felfelé
Hangerőgörgő (VOL)Hangerő csökkentése: görgesd lefelé
Lejátszás/szünet gombLejátszás indítása / szüneteltetése: nyomd meg egyszer
Lejátszás/szünet gombLejátszási mód váltása sorban (Bluetooth, USB-meghajtó, Aux-in, TF-kártya): nyomd meg kétszer
Előző szám gombUgrás az előző számra: nyomd meg egyszer
Előző szám gombGitár hangerejének csökkentése: tartsd lenyomva 2 másodpercig
Auracast gombBelépés az Auracast adásmódba: nyomd meg egyszer
Auracast gombKilépés az Auracast adásmódból: nyomd meg egyszer
SoundPulse EQ gombBelépés a SoundPulse EQ módba / kilépés belőle: nyomd meg egyszer
Sztereó párosítás gombBelépés a sztereó párosítási módba / kilépés belőle: nyomd meg egyszer
Bluetooth gombKapcsolat bontása a csatlakoztatott eszközzel: tartsd lenyomva 2 másodpercig
Bluetooth gombGyári beállítások visszaállítása: tartsd lenyomva 8 másodpercig

Mit jelent az EQ?

Az EQ (hangszínszabályzó, equalizer) a mély, közép és magas hangok arányát állítja, így a hangzást a zene stílusához vagy az ízlésedhez igazíthatod.

12Type-C power bank funkció

A hangszóró Type-C kimeneti töltési funkcióval is rendelkezik: ha a töltendő eszköz kábelét a Type-C töltőcsatlakozóba dugod, a hangszóró automatikusan felismeri az eszközt, és tölteni kezdi. A töltőkimenet legfeljebb 5V egyenfeszültséget és 2A áramerősséget biztosít.

Zavartalan zenehallgatás

A stabil lejátszás érdekében lehetőleg ne használd egyszerre a zenelejátszást és a power bank funkciót.

13Aux-in mód

Ha a lejátszóeszközöd nem rendelkezik Bluetooth-funkcióval, egy 3,5 mm-es audiokábellel (nem tartozék) is csatlakoztathatod a hangszóróhoz.

Amint bedugod az audiokábelt, a hangszóró automatikusan Aux-in módra vált.

Mit jelent az Aux-in?

Az Aux-in egy vezetékes hangbemenet: kábellel juttatod el a hangot a lejátszóeszközről a hangszóróba, Bluetooth-kapcsolat nélkül.

14USB-meghajtó mód

Ha zenét tartalmazó USB-meghajtót (pendrive-ot) dugsz az USB-A csatlakozóba, a hangszóró lejátssza róla a zenét.

15TF-/microSD-kártya mód

Ha zenét tartalmazó TF-/microSD-kártyát helyezel a kártyahelybe, a hangszóró lejátssza róla a zenét. A támogatott maximális kártyakapacitás 64 GB.

Mi az a TF-kártya?

A TF (TransFlash) a microSD-kártya korábbi elnevezése - a két kifejezés gyakorlatilag ugyanazt a memóriakártyát jelöli.

16Élő közvetítés

Egy mindkét végén Type-C csatlakozós kábellel (nem tartozék) kösd össze a telefonodat a hangszóró 19-es számmal jelölt, élő közvetítéshez való OTG-csatlakozójával - így élő közvetítési módba léphetsz.

Ha fejhallgatón szeretnéd ellenőrizni az élő közvetítés hangját, csatlakoztasd a fejhallgatót az Aux-out csatlakozóhoz.

Mit jelent a monitorozás?

Monitorozáskor fejhallgatón valós időben hallod, ami a közvetítésben megszólal, így azonnal ellenőrizheted a hangot.

17Automatikus kikapcsolás

Ha a hangszóró 30 percig nem csatlakozik egyetlen eszközhöz sem, és nem szól rajta zene, automatikusan kikapcsol. Akkor is magától kikapcsol, ha az akkumulátor töltöttsége túl alacsonyra csökken.

18Gyári beállítások visszaállítása

A gyári beállítások visszaállításához tartsd lenyomva a Bluetooth gombot 8 másodpercig.

Mit jelent a gyári visszaállítás?

A gyári visszaállítás a hangszóró beállításait állítja vissza a gyári értékekre.

19Műszaki adatok

JellemzőÉrték
ModellP3020
Bluetooth-verzió6.0
Bluetooth-profilA2DP/AVRCP
AudiokodekSBC
Bluetooth-hatótávolságLegfeljebb 30m/98ft
IP-védettségIPX6
Kimeneti teljesítmény500W
Bemeneti tápellátás5V/3A, 9V/2A Type-C porton keresztül
Frekvenciatartomány40Hz - 20kHz
AkkumulátorDC 18.5V/9000mAh
Üzemidő (a hangerőtől és a lejátszott tartalomtól függően)Kikapcsolt LED-világítással: legfeljebb 24 óra (50%-os hangerőn)
Töltési idő4 óra
Frekvenciasáv2400-2483.5MHz
Maximális adóteljesítmény9dBm

Mit jelent az SBC és az A2DP/AVRCP?

Az SBC az alapértelmezett Bluetooth-kodek, vagyis az az eljárás, amellyel a hang tömörítve jut el a telefonról a hangszóróra. Az A2DP profil a hangátvitelt, az AVRCP a lejátszás távvezérlését (például szünet, következő szám) teszi lehetővé.

Mit jelent az IPX6?

Az IPX6 besorolás azt jelenti, hogy a hangszóró ellenáll az erős vízsugárnak. Az X azt jelzi, hogy porvédelemre nincs külön besorolás.

20Ápolás és karbantartás

Figyelem

  • A tisztításhoz ne használj semmilyen tisztítószert vagy vegyszert, mert ezek tönkretehetik a készüléket.
  • Ne szedd szét a hangszórót - nincs benne olyan alkatrész, amelyet a felhasználó maga javíthatna.
  • Ne ejtsd le, ne állj rá, és bánj vele óvatosan, hogy hosszú ideig megbízhatóan működjön.
  • Száraz helyen tárold a hangszórót, mert nem megfelelő tárolás esetén por, szennyeződés és a levegő páratartalmából lecsapódó nedvesség rakódhat le rajta.
  • Ne dobd tűzbe a készüléket, mert az akkumulátor felrobbanhat vagy kifolyhat.

Akkumulátorral kapcsolatos veszély

A készüléket ne szedd szét, mert nincs benne a felhasználó által javítható alkatrész. Soha ne dobd tűzbe: a beépített akkumulátor felrobbanhat vagy kifolyhat.

Megfelelőségi és gyártói információk

Gyártó

Shenzhen Geekbuy E-commerce Co., Ltd.
Warehouse 101H, No.49 South WuHe Avenue, Wuhe Community, BanTian Street, LongGang District, ShenZhen, China
support@tronsmart.com

EU-meghatalmazott képviselő:
EC REP SERVICES SL
Calle Gran Via 49,7 DCH.Madrid 28013 Spain
ecrepservice@hotmail.com
Tel.: +34682797075

Importőr

GearUp Kft.
4251 Hajdúsámson, Fő utca 15.
Adószám: 32226351-2-09
Cégjegyzékszám: 09-09-034943
Tel.: +36 30 500 1222 · hello@gearup.hu

EU-megfelelőség

A termék megfelel a vonatkozó uniós irányelvek és rendeletek alapvető követelményeinek, és CE-jelöléssel van ellátva.

A termék EU-megfelelőségi nyilatkozata letölthető: Tronsmart Bang 2 Ultra (P3020) - EU megfelelőségi nyilatkozat (HU)

Hulladékkezelés (WEEE)

Az áthúzott kerekes kuka szimbólum azt jelzi, hogy a terméket élettartama végén nem szabad a háztartási hulladékba dobni. Add le elektronikai hulladék-gyűjtőponton vagy a forgalmazónál - így az újrahasznosítható anyagok visszanyerhetők, és a környezetre veszélyes összetevők biztonságosan kezelhetők. A beépített akkumulátorral rendelkező termékekre külön szelektív gyűjtési szabályok vonatkoznak.

Jótállás (garancia)

A termékre a 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet szerinti kötelező jótállás vonatkozik, melynek időtartama a termék vételárától függ:

  • 10 000 Ft alatt: 12 hónap
  • 10 000 Ft és 250 000 Ft között: 24 hónap
  • 250 000 Ft felett: 36 hónap

A jótállási idő a termék átvételének napján kezdődik. Javítás esetén a jótállás meghosszabbodik azzal az idővel, amíg a termék a szervizben volt; csere esetén a kicserélt termékre a jótállás újrakezdődik. A jótállási jegyet elektronikus formában, a vásárláskor kapott dokumentumok között találod - papíralapú jótállási jegy nem szükséges.

Hibabejelentés: a rendelésszámmal, a hiba leírásával és fényképekkel indítsd el az igényt annak a webshopnak a garancia-oldalán, ahol a terméket vásároltad. Ezután e-mailben visszaküldési kódot kapsz, a terméket pedig csomagautomatán keresztül küldheted vissza. A bevizsgálás után javítás, csere vagy visszafizetés következik.

A jótállás nem terjed ki a nem rendeltetésszerű használatból, szakszerűtlen kezelésből, erőszakos behatásból, fizikai sérülésből (törés, repedés, égés), természetes elhasználódásból, illetve jogosulatlan szerviz beavatkozásából eredő hibákra.

Kérdés esetén írj nekünk a hello@gearup.hu címre.