Használati útmutató

Tronsmart T8 Bluetooth hangszóró, 40 W, 360° hangzás, IPX7, 18 órás üzemidő - Fekete

Cikkszám: TS-T8 · Típus: O3020 · Gyártó: Tronsmart

01Áttekintés

A Tronsmart T8 egy kültéri használatra is felkészített, hordozható Bluetooth hangszóró. Robusztus, henger alakú házában erőteljes hangzás lakik, mégis könnyen elfér a hátizsákban vagy a strandtáskában.

A Tronsmart T8 hordozható hangszóró

02A csomag tartalma

Kicsomagolás után ellenőrizd, hogy minden tartozék megvan-e:

  • 1x Tronsmart T8 hordozható kültéri hangszóró
  • 1x Type-C töltőkábel
  • 1x Használati útmutató
  • 1x SoundPulse® kártya
  • 1x Hordpánt

03Gombok és csatlakozók

Az alábbi számozás az ábrán látható jelöléseket követi:

  • 1. Be-/kikapcsoló gomb - egyben LED-es töltés- és állapotjelző
  • 2. Bluetooth gomb Bluetooth-jelzőfénnyel
  • 3. Előző szám gomb
  • 4. Lejátszás/szünet gomb
  • 5. Következő szám gomb
  • 6. SoundPulse EQ gomb hangprofil-jelzőfénnyel
  • 7. Aux-in (vonalbemeneti) csatlakozó
  • 8. TF (microSD) kártyahely
  • 9. Type-C töltőport
  • 10. Reset (visszaállító) nyílás
  • 11. Hangerő-kerék

Visszaállítás

Ha a hangszóró lefagy vagy nem reagál, egy tűvel vagy SIM-kártya-tűvel nyomd meg a Reset nyílásban lévő gombot 2 másodpercig a visszaállításhoz.

A T8 gombjai és csatlakozói

04Gombfunkciók

A gombok több funkciót is ellátnak attól függően, hogy röviden megnyomod, kétszer egymás után megnyomod vagy nyomva tartod őket.

  • Bekapcsolás: tartsd lenyomva a be-/kikapcsoló gombot 2 másodpercig.
  • Kikapcsolás: ismét tartsd lenyomva a be-/kikapcsoló gombot 2 másodpercig.
  • Világítás bekapcsolása: nyomd meg egyszer a be-/kikapcsoló gombot.
  • Világítás kikapcsolása: nyomd meg kétszer a be-/kikapcsoló gombot.
  • Az aktuális eszköz leválasztása: nyomd meg egyszer a Bluetooth gombot.
  • Párosítási mód indítása: tartsd lenyomva a Bluetooth gombot 2 másodpercig.
  • Kilépés a memóriakártyás (TF) lejátszásból: nyomd meg egyszer a Bluetooth gombot.
  • Váltás AUX módba: nyomd meg egyszer a Bluetooth gombot.
  • Zene lejátszása vagy szüneteltetése: nyomd meg egyszer a lejátszás/szünet gombot.
  • Hangasszisztens hívása a telefonon: nyomd meg kétszer egymás után a lejátszás/szünet gombot.
  • Hívás fogadása vagy befejezése: nyomd meg egyszer a lejátszás/szünet gombot.
  • Következő szám: nyomd meg egyszer a jobb oldali nyílgombot.
  • Előző szám: nyomd meg egyszer a bal oldali nyílgombot.
  • Hangprofil váltása: nyomd meg egyszer a SoundPulse EQ gombot.
  • Váltás a Bluetooth, a TF-kártya és az Aux-in mód között: nyomd meg egyszer a SoundPulse EQ gombot.
  • Hangosítás: fordítsd a hangerő-kereket az óramutató járásával egyező irányba.
  • Halkítás: fordítsd a hangerő-kereket az óramutató járásával ellentétes irányba.

Mit jelent a SoundPulse EQ?

A SoundPulse a Tronsmart saját hangszínszabályzó technológiája: egyetlen gombnyomással előre beállított hangprofilok között váltasz, így a zene stílusához igazíthatod a hangzást.

05Műszaki adatok

JellemzőÉrték
ModellO3020
Bluetooth-verzió5.3
Bluetooth profilHSP/HFP/A2DP/AVRCP
HangkódekSBC
Bluetooth hatótávolságtöbb mint 15 m / 49 ft (nyílt terepen)
IP-védettségIPX7
Kimeneti teljesítmény40 W
Frekvenciatartomány20 Hz - 20 kHz
AkkumulátorDC 7,4 V / 8000 mAh
TápbemenetDC 5 V / 2 A, Type-C port
Töltési idő4,5 óra
Üzemidő (LED kikapcsolva)legfeljebb 18 óra (50% hangerőn)
Üzemidő (LED bekapcsolva)legfeljebb 8 óra (50% hangerőn)
Frekvenciasáv2402-2480 MHz
Maximális adóteljesítmény8 dBm

Mit jelentenek a Bluetooth-profilok?

A profilok azt írják le, mire képes a kapcsolat: a HSP és a HFP a telefonhívásokért felel, az A2DP a sztereó zenelejátszásért, az AVRCP pedig a távvezérlésért (lejátszás, szüneteltetés, hangerő).

Mit jelent a kodek?

Az SBC a Bluetooth szabványos alapkodeke, ezért a legtöbb Bluetooth-készülék támogatja. A hangminőséget és a kapcsolat stabilitását azonban a környezeti körülmények és a csatlakoztatott eszköz is befolyásolhatja.

06Be- és kikapcsolás, csatlakoztatás

  1. 1
    Bekapcsoláshoz tartsd lenyomva a be-/kikapcsoló gombot 2 másodpercig - amikor a jelzőfény folyamatosan fehéren világít, a hangszóró üzemkész.
    Be- és kikapcsolás
  2. 2
    Kikapcsoláshoz tartsd lenyomva ismét a be-/kikapcsoló gombot 2 másodpercig, ekkor a jelzőfény elalszik.
  3. 3
    Kapcsold be a telefonodon a Bluetooth-t, majd az elérhető eszközök listájából válaszd ki a "Tronsmart T8" nevet.
    Párosítás Bluetooth-on
  4. 4
    Párosítás közben a Bluetooth-jelzőfény kéken villog, sikeres kapcsolódás után pedig folyamatosan kéken világít.
  5. 5
    Ha másik eszközre szeretnél átváltani, nyomd meg egyszer a Bluetooth gombot - így a hangszóró leválik az éppen használt készülékről.
    Leválasztás az eszközről

Gyors eszközváltás

Másik eszköz csatlakoztatásához nyomd meg egyszer a Bluetooth gombot az aktuális kapcsolat bontásához, majd a másik eszköz Bluetooth-listájában válaszd ki a „Tronsmart T8” nevet.

07True Wireless sztereó mód

Két Tronsmart T8 hangszórót összekapcsolva valódi sztereó hangzást kapsz: az egyik készülék a bal, a másik a jobb csatornát szólaltatja meg, így a hangkép szélesebb és térhatásúbb lesz.

  1. 1
    Kapcsold be mindkét hangszórót, és ügyelj arra, hogy legalább az egyik párosítási módban legyen.
  2. 2
    Az egyik hangszórón - ez lesz a fő hangszóró - tartsd lenyomva a Bluetooth gombot 3 másodpercig a sztereó mód indításához. A sztereó módból a Bluetooth gomb egyszeri megnyomásával léphetsz ki.
    Sztereó mód: a Bluetooth gomb 3 másodperces lenyomása
  3. 3
    Várd meg az összekapcsolódást: a fő hangszóró jelzőfénye kéken villog, a másodiké folyamatosan kéken világít.
  4. 4
    Végül a telefonodon vagy más lejátszó eszközön válaszd ki a "Tronsmart T8" nevet a Bluetooth-listából - onnantól mindkét hangszóró szól.
Hangszóró szerepeJelzőfény állapota
Fő hangszóró (Host)Kéken villog
Társ hangszóró (Vice)Folyamatosan kéken világít
Fő hangszóró (Host) - TWS-csatlakozás utánFolyamatosan kéken világít
Társ hangszóró (Vice) - TWS-csatlakozás utánNem világít

Mit jelent a True Wireless Stereo?

A True Wireless Stereo (TWS) azt jelenti, hogy két azonos hangszóró vezeték nélkül összekapcsolódik egymással, és megosztja egymás között a bal és a jobb hangcsatornát - vagyis igazi sztereó párt alkotnak.

08AUX bemenet és TF/microSD kártya

A hangszórót vezetékes úton is használhatod: kösd össze a lejátszó eszközzel egy 3.5 mm-es jack kábellel (nem tartozék) az AUX bemeneten keresztül.

Ha zenével feltöltött TF/microSD kártyát csúsztatsz a kártyahelybe, a hangszóró automatikusan elindítja a kártyán található számok lejátszását.

Fontos

Amint bedugod az audiokábelt, a hangszóró magától átvált AUX bemenet módba, és a Bluetooth-lejátszás leáll.

09Dual Audio mód - két eszköz csatlakoztatása

Ha két készüléket szeretnél egyszerre a hangszóróhoz kötni, kövesd az alábbi sorrendet:

  1. 1
    Az A eszköz Bluetooth-listájából válaszd ki a "Tronsmart T8" nevet, és csatlakozz a hangszóróhoz.
  2. 2
    Válaszd le a hangszórót az A eszközről, de a párosítási adatokat NE töröld a telefonon (ne használd az "Eszköz elfelejtése" funkciót).
  3. 3
    Tartsd nyomva 2 másodpercig a Bluetooth gombot, hogy a hangszóró ismét párosítási módba lépjen.
  4. 4
    Most a B eszköz Bluetooth-listájából válaszd ki a "Tronsmart T8" nevet, és csatlakozz.

Mit jelent a Dual Audio (multipoint) mód?

Ebben az üzemmódban a hangszóró két eszközzel - például egy telefonnal és egy tablettel - tart egyszerre kapcsolatot. Bármelyikről indíthatsz zenét, és nem kell újrapárosítani, amikor váltasz köztük.

10Jelzőfények és töltésállapot

A töltés és az akkumulátor állapotát a be-/kikapcsoló gomb körüli jelzőfény mutatja:

JelzésJelentés
Piros jelzőfény villogAlacsony töltöttség - érdemes töltőre tenni
Piros jelzőfény folyamatosan világítTöltés folyamatban
A jelzőfény elalszikAz akkumulátor teljesen feltöltődött

Tipp

A töltéshez a mellékelt Type-C kábelt használd. Ha hosszabb ideig nem használod a hangszórót, néhány hónaponként töltsd fel - így hosszabb életű marad az akkumulátor.

11Visszaállítás és automatikus kikapcsolás

  • Gyári visszaállítás: tartsd lenyomva a Bluetooth gombot körülbelül 8 másodpercig - ezzel a hangszóró törli a korábbi párosításokat.
  • Ha 30 percen belül egyetlen eszköz sem kapcsolódik hozzá, a hangszóró magától kikapcsol az energiatakarékosság érdekében.
  • Alacsony akkumulátortöltöttség esetén szintén automatikusan kikapcsol.

Mit jelent a reset?

A reset (visszaállítás) a hangszóró alapállapotba hozása: törli az elmentett Bluetooth-párosításokat és a beállításokat. Akkor érdemes elvégezni, ha a csatlakozás makacsul nem működik - utána újra kell párosítani a telefont.

12Kísérőalkalmazás használata

A hangszóróhoz tartozó alkalmazással a hangzást és a fényeffekteket is a saját ízlésedre szabhatod.

  1. 1
    Töltsd le a Tronsmart alkalmazást a Google Play Áruházból vagy az App Store-ból, majd telepítsd a telefonodra.
  2. 2
    Kapcsold be a telefonodon a Bluetooth-t, majd párosítsd a "Tronsmart T8" hangszórót.
  3. 3
    Nyisd meg az alkalmazást, és engedélyezd neki a Bluetooth-hozzáférést, különben nem találja meg a hangszórót.
  4. 4
    Az eszközlistában keresd meg a "T8" hangszórót, majd koppints rá a csatlakozáshoz.
  5. 5
    A kapcsolat létrejötte után szabadon állíthatod a hangszínt (equalizer), a fényeffekteket és a további beállításokat.

Mit jelent az equalizer?

Az equalizer hangszínszabályzó: külön-külön emelheted vagy csökkentheted vele a mély, a közép- és a magas hangokat, így a zene pontosan úgy szól, ahogy szeretnéd.

13Ápolás és karbantartás

A hangszóró hosszú élettartamához néhány egyszerű szabályt érdemes betartani:

  • Ne használj dörzsölő hatású tisztítóanyagot, tisztítószert vagy oldószert, mert ezek maradandó károsodást okozhatnak.
  • Ne szedd szét a készüléket: nincs benne felhasználó által javítható alkatrész.
  • Ne ejtsd le, és ne állj rá - a burkolat és a hangszórók sérülhetnek.
  • Tartsd szárazon a készüléket, és óvd a portól, szennyeződésektől, erős hőtől, víztől és egyéb folyadékoktól.
  • Soha ne dobd tűzbe és ne tedd ki erős hőnek: az akkumulátor felrobbanhat vagy szivárogni kezdhet.

Megfelelőségi és gyártói információk

Gyártó

Shenzhen Geekbuy E-commerce Co., Ltd.
Warehouse 101H, No.49 South WuHe Avenue, Wuhe Community, BanTian Street, LongGang District, ShenZhen, China
support@tronsmart.com

EU-meghatalmazott képviselő:
EC REP SERVICES SL
Calle Gran Via 49,7 DCH.Madrid 28013 Spain
ecrepservice@hotmail.com
Tel.: +34682797075

Importőr

GearUp Kft.
4251 Hajdúsámson, Fő utca 15.
Adószám: 32226351-2-09
Cégjegyzékszám: 09-09-034943
Tel.: +36 30 500 1222 · hello@gearup.hu

EU-megfelelőség

A termék megfelel a vonatkozó uniós irányelvek és rendeletek alapvető követelményeinek, és CE-jelöléssel van ellátva.

A termék EU-megfelelőségi nyilatkozata letölthető: O3020 – EU megfelelőségi nyilatkozat (angol)

Hulladékkezelés (WEEE)

Az áthúzott kerekes kuka szimbólum azt jelzi, hogy a terméket élettartama végén nem szabad a háztartási hulladékba dobni. Add le elektronikai hulladék-gyűjtőponton vagy a forgalmazónál - így az újrahasznosítható anyagok visszanyerhetők, és a környezetre veszélyes összetevők biztonságosan kezelhetők. A beépített akkumulátorral rendelkező termékekre külön szelektív gyűjtési szabályok vonatkoznak.

Jótállás (garancia)

A termékre a 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet szerinti kötelező jótállás vonatkozik, melynek időtartama a termék vételárától függ:

  • 10 000 Ft alatt: 12 hónap
  • 10 000 Ft és 250 000 Ft között: 24 hónap
  • 250 000 Ft felett: 36 hónap

A jótállási idő a termék átvételének napján kezdődik. Javítás esetén a jótállás meghosszabbodik azzal az idővel, amíg a termék a szervizben volt; csere esetén a kicserélt termékre a jótállás újrakezdődik. A jótállási jegyet elektronikus formában, a vásárláskor kapott dokumentumok között találod - papíralapú jótállási jegy nem szükséges.

Hibabejelentés: a rendelésszámmal, a hiba leírásával és fényképekkel indítsd el az igényt annak a webshopnak a garancia-oldalán, ahol a terméket vásároltad. Ezután e-mailben visszaküldési kódot kapsz, a terméket pedig csomagautomatán keresztül küldheted vissza. A bevizsgálás után javítás, csere vagy visszafizetés következik.

A jótállás nem terjed ki a nem rendeltetésszerű használatból, szakszerűtlen kezelésből, erőszakos behatásból, fizikai sérülésből (törés, repedés, égés), természetes elhasználódásból, illetve jogosulatlan szerviz beavatkozásából eredő hibákra.

Kérdés esetén írj nekünk a hello@gearup.hu címre.